Libor Mikolášik so sídlom Calle Pepe Osorio 39, 3I, 29670 San Pedro de Alcántara, Španielsko, Y9092514F, IČ DPH: ESY9092514F, ako prevádzkovateľ webového sídla https://www.realityandaluzia.sk/ (ďalej len „prevádzkovateľ“), vyhlasuje, že na zabezpečenie ochrany práv dotknutých osôb prijíma primerané technické a organizačné opatrenia, ktoré deklarujú zákonné spracúvanie osobných údajov. Zaviedol transparentný systém zaznamenávania bezpečnostných incidentov a otázok zo strany dotknutej osoby, ako aj iných osôb.
Informácie sa môžu týkať konkrétnej osoby telefonicky alebo emailom. Uvádzame informácie o spracúvaní a ochrane osobných údajov v zmysle nariadenia EP a Rady EÚ č. 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe týchto údajov (GDPR) a zákona SR č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.
Prevádzkovateľ
Libor Mikolášik
Calle Pepe Osorio 39, 3I, 29670 San Pedro de Alcántara, Španielsko
Telefón: +34 688 768 432
E-mail: libor@mikolasik.com
1.
Prevádzkovateľ
Libor Mikolášik, Calle Pepe Osorio 39, 3I, 29670 San Pedro de Alcántara, Španielsko.
Vaše údaje spracúvame pre vlastné účely ako prevádzkovateľ. To znamená, že stanovujeme účely, pre ktoré vaše osobné údaje spracúvame, určujeme prostriedky spracúvania a zodpovedáme za ich riadne vykonanie.
2.
Zoznam sprostredkovateľov a príjemcov osobných údajov
Pri návšteve nášho webového sídla https://www.realityandaluzia.sk/ a pri využití možnosti vyplnenia kontaktného formulára vaše údaje spracúvajú aj ďalšie subjekty v postavení sprostredkovateľa:
| Subjekt | Typ služby |
|---|---|
| WEBISION s.r.o. Hlavná 53/25, 091 01 Stropkov, IČO: 52 852 725 |
Tvorba a správa webových stránok |
| Websupport s.r.o. Karadžičova 12, 821 08 Bratislava, IČO: 36 421 928 |
Hostingové služby |
3.
Účel spracúvania osobných údajov
Ako prevádzkovateľ získavame od vás iba tie údaje, ktoré skutočne potrebujeme na poskytnutie plnohodnotnej služby (kúpa, predaj a prenájom nehnuteľností). Účely spracúvania osobných údajov sú:
- Pri komunikácii s klientmi (telefonicky, osobne, e-mailom alebo cez online formulár) spracúvame údaje v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem za reakciu na váš dopyt týkajúci sa poskytovaných služieb.
- V prípade záujmu o naše služby a pri vytváraní objednávok spracúvame údaje v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR – spracúvanie je potrebné na vykonanie opatrení pred uzatvorením zmluvy.
- Po potvrdení objednávky a vzniku zmluvného vzťahu spracúvame údaje v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR – spracúvanie je potrebné pre plnenie zmluvného vzťahu.
4.
Zoznam spracúvaných osobných údajov
Údaje potrebné pre odoslanie správy cez online kontaktný formulár
- Meno
- Adresa elektronickej pošty
- Telefónne číslo
- Mesto
Údaje potrebné pre realizáciu objednávok
- Meno a priezvisko
- Adresa elektronickej pošty
- Adresa trvalého bydliska / korešpondenčná adresa
- Telefónne číslo
Fakturačné údaje
- Meno a priezvisko
- Adresa trvalého bydliska / korešpondenčná adresa
- Číslo účtu / IBAN
Kontaktné údaje pre doručovanie
- Meno a priezvisko
- Adresa doručenia
- Telefónne číslo
- Adresa elektronickej pošty
5.
Doba spracúvania osobných údajov
Osobné údaje spracúvané v rámci zmluvného vzťahu uchovávame po dobu stanovenú príslušnými právnymi predpismi (účtovné záznamy, daňové povinnosti a pod.). Osobné údaje, ktoré nepodliehajú archivácii podľa osobitných predpisov, budú vymazané alebo anonymizované v súlade so zásadou minimalizácie uchovávania (čl. 5 ods. 1 písm. e) GDPR).
Osobné údaje spracúvané na základe oprávneného záujmu, ktoré po vybavení dopytu neprešli do zmluvného vzťahu, sú záväzne vymazané.
Vaše osobné údaje vymažeme bez zbytočného odkladu po tom, ako:
- boli ukončené všetky zmluvné vzťahy medzi vami a prevádzkovateľom,
- zanikli všetky vaše záväzky voči prevádzkovateľovi,
- boli vybavené všetky vaše reklamácie a žiadosti,
- uplynula lehota, na ktorú bol súhlas udelený, alebo dotknutá osoba súhlas odvolala,
- zanikli všetky povinnosti stanovené záväznými právnymi predpismi.
Akékoľvek náhodne získané osobné údaje ďalej systematicky nespracúvame. Ihneď po nevyhnutných úkonoch smerujúcich k vyriešeniu situácie ich bezpečným spôsobom zlikvidujeme.
6.
Zverejnenie údajov
Získané údaje v žiadnom prípade nezverejňujeme.
7.
Cezhraničný prenos osobných údajov
Cezhraničný prenos osobných údajov je zabezpečený v súlade s platnou legislatívou.
8.
Práva a povinnosti dotknutej osoby
Zákazník je povinný uviesť iba úplné a pravdivé údaje a v prípade zmien ich aktualizovať. Ako dotknutá osoba máte právo rozhodovať o nakladaní s vašimi osobnými údajmi. Práva si môžete uplatniť:
- Osobne na adrese: Calle Pepe Osorio 39, 3I, 29670 San Pedro de Alcántara, Španielsko
- Elektronicky: libor@mikolasik.com
- Písomne na adrese prevádzkovateľa
Odpovieme vám vždy do 30 dní od doručenia žiadosti. Platné právne predpisy a GDPR vám zaručujú najmä:
Právo na prístup
Máte právo získať od nás potvrdenie o tom, či spracúvame vaše osobné údaje, a ak áno, získať k nim prístup spolu s doplňujúcimi informáciami podľa čl. 15 GDPR.
Právo na opravu
Ak spracúvame nesprávne alebo neúplné údaje, máte právo požadovať ich opravu alebo doplnenie.
Právo na výmaz
Ak sú splnené podmienky čl. 17 GDPR, môžete požiadať o výmaz vašich osobných údajov – napríklad ak ste odvolali súhlas a neexistuje iný právny základ spracúvania, alebo ak sú údaje spracúvané nezákonne. Výmaz nevykonáme, ak sú údaje potrebné na preukazovanie alebo obhajovanie právnych nárokov.
Právo na obmedzenie spracúvania
Ak sú naplnené podmienky čl. 18 GDPR, môžete požadovať obmedzenie spracúvania vašich osobných údajov – napríklad počas overovania ich správnosti.
Právo na prenosnosť
Ak je spracúvanie založené na súhlase alebo zmluve a vykonáva sa automatizovanými prostriedkami, máte právo obdržať vaše osobné údaje v strojovo čitateľnom formáte, prípadne požiadať o ich priamy prenos k inému prevádzkovateľovi.
Právo namietať voči spracúvaniu
Ak spracúvame vaše údaje na základe oprávneného záujmu, máte právo namietať voči takémuto spracúvaniu. Máte tiež právo namietať voči spracúvaniu na účely priameho marketingu – po vznesení námietky vaše údaje na tento účel spracúvať nebudeme.
Právo podať sťažnosť
Ak sa domnievate, že spracúvanie vašich osobných údajov je v rozpore s GDPR, máte právo podať sťažnosť na príslušný dozorný orgán.
Právo odvolať súhlas
Ak je spracúvanie vašich údajov založené na súhlase, máte právo tento súhlas kedykoľvek odvolať. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.
9.
Kontaktné údaje dozorného orgánu
Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, Slovenská republika • IČO: 36 064 220
Tel.: +421 2 323 132 20
E-mail (všeobecne): statny.dozor@pdp.gov.sk
Web: www.dataprotection.gov.sk
Podateľňa: Po–Štv 8:00–15:00, Pia 8:00–14:00
10.
Zabezpečenie webového sídla
Webové sídlo www.realityandaluzia.sk využíva šifrované pripojenie SSL, ktoré znemožňuje prístup tretích osôb k prenášaným údajom počas ich prenosu. Osobné údaje v databáze sú chránené šifrovaním v súlade s najnovšími technickými štandardmi.
11.
Zásady používania súborov cookies
V zmysle § 55 ods. 5 zákona NRSR č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách vás informujeme o používaní cookies a upriamujeme vašu pozornosť na možnosť zmeny nastavenia internetového prehliadača.
Podrobné informácie o cookies a súkromí nájdete v sekcii Cookies Politika na našom webe.